soft touch
英 [sɒft tʌtʃ]
美 [sɔːft tʌtʃ]
好说话的人
英英释义
noun
- a person who is gullible and easy to take advantage of
双语例句
- The kids love me because they know I'm a soft touch.
孩子们喜欢我,因为他们知道我有求必应。 - Love is a soft touch!
爱是温柔的触动! - Like Chinese nationals, the Japanese were seen as a soft touch for eliciting ransom money.
与中国人一样,日本人也被视为容易支付赎金的冤大头。 - Hardly had I fallen asleep when I felt a soft touch on my elbow.
我刚一睡着就觉得有人轻轻碰了碰我的胳膊肘。 - THE DEAD FISH HANDSHAKE: a very, very, very soft touch of the interviewer's hand.
死鱼式握手:非常非常非常柔软地与面试者的手接触。 - The problem was that Australia was seen as a soft touch by those who wanted to jump the immigration queue, he said after inspecting the facility.
他调查过设施后说:问题在于澳洲对于那些试图跳过移民队列的人来说看上去是个容易击败的对手。 - I am sure that he will agree on it because he is a soft touch.
我肯定他一定会同意.因为他是一个容易被说服的人。 - Many of the Kirchners'critics were sceptical, seeing the ministry either as a political marketing ploy or as a soft touch for lobbyists seeking unjustified subsidies.
针对基什内尔的评论家们持怀疑态度,他们认为科学革新部要么是个政治营销部,要么是个被说客所用到处拉赞助的工具罢了。 - For the record, I've never regarded English goalkeepers as a soft touch on the pitch, I've also found them to be calmer off the field than their foreign counterparts.
至于数据,我从来不认为英格兰门将是软肋,我甚至还发现他们在场外事件中显得比起他们的外国对手更加理智。 - His mother is a soft touch.
他母亲是一个有求必应的人。